Полицейские во времени (1 сезон)

В центре повествования детективная парочка. Джеф Слейд, опытный детектив из полиции Лондона, и его напарница, Холли Тернер, умелая аналитик, которая проводит большую часть времени в экспертной лаборатории. Но Холли не ограничивается лишь анализом улик и доказательств, ведь она обладает необычным даром - умением путешествовать во времени.

Дочь ученого-изобретателя, создателя машины времени, Холли стремится использовать свои способности для раскрытия самых сложных преступлений. Совершая погружения в прошлое, она попадает в тот момент, когда преступление только готовится быть совершенным, и имеет возможность предотвратить цепь трагических событий. Джеф и Холли образуют непобедимый дуэт, где интуиция и научный подход сочетаются для того, чтобы преступники не остались невидимыми перед законом.