Родом из 1914-го (1 сезон)

Париж встречает Мориса незнакомым и равнодушным, словно неожиданно вернувшегося из другого измерения. Он ощущает себя потерянным среди толпы, как будто его душа осталась застряла на поле битвы. Взгляды прохожих не ощущают тепла дружбы, что было присуще братьям по оружию. Только в душе Мориса живет искренняя связь с теми, кто разделял с ним ужас войны, кто был рядом в самые тяжелые моменты.

Он бродит по улицам города, пытаясь найти хоть каплю того взаимопонимания, которое было среди солдат. Но взгляды прохожих продолжают оставаться равнодушными, они не понимают его тоску по окопам и стремление вернуться туда, где было ощущение принадлежности. Морис понимает, что теперь его битва будет не на поле сражения, а в душе, где ему предстоит найти новое братство и новое призвание после завершения военной эпохи.