По горячему следу (1 сезон)

На улицах современного города царит хаос и беспредел, угроза преступности витает в воздухе, заставляя жителей ощущать постоянный страх и тревогу. В таком нелёгком времени Комиссар Винсент Руис и психиатр Йоханнес Йессен решают объединить свои усилия, чтобы противостоять злодеям и вернуть мир и спокойствие горожанам.

Руис - опытный полицейский с острым умом и железной волей, готовый идти до конца, чтобы привести к справедливости и наказанию тех, кто нарушает закон. Йессен - выдающийся специалист в области психологии, чьё понимание человеческой натуры и мотиваций преступников помогает раскрывать самые сложные дела. Вместе они образуют непобедимый тандем, способный разгадать самые запутанные загадки и преследовать преступников до самого конца.