Пункт спасения (1 сезон)

В маленьком городке Лейквью вспыхнул скандал, который потряс всю общину. Джеральдина Бредерик и ее дочь Люси были найдены мертвыми в своем доме, и теперь все горожане говорили только об этом. Расследование этого ужасного происшествия взяли на себя сержант Чарли Сейлер и констебль Саймон Уотерхаус, их долгие годы службы в полиции Лейквью позволили им стать отличными детективами.

Сейлер уверен, что это было самоубийство, но Уотерхаус не верит в это. Подозрения падают на Марка Бредерика, супруга покойной, но его алиби оказывается крепким как стальной броня. В это же время, Салли Торн, девушка работающая в местном отеле, находится в шоке, узнав о смерти Джеральдины. Ибо несколько месяцев назад она встретила Марка в этом отеле и с ним начался страстный роман, который, как она думала, был исключительным и неповторимым.