Возвращение домой (1-2 сезон)

Будущее, наполненное тайнами и опасностями, неожиданно стало прошлым для двух героев, которые решили покинуть службу и начать новую жизнь как обычные граждане. Однако прошлое не так просто забыть, как им казалось. Солдат, привыкший к строгому режиму и безукоризненной дисциплине, сталкивается с трудностями адаптации к мирной жизни, где правила совсем другие.

Социальный работник, обученный разгадывать сложнейшие головоломки и управлять людьми, сталкивается с собственной уязвимостью и чувствами, которые до этого умел скрывать. Обоим предстоит пройти через серию испытаний, которые покажут, на что они способны в обычной жизни, без защитного костюма и оружия. Но смогут ли они действительно оставить свои прошлые жизни позади и начать все с чистого листа? Ответ на этот вопрос зависит только от них самих.