Сигнал (1 сезон)

Детектив Лукас Блэк проводил расследование в одном из старых заброшенных особняков, когда наткнулся на странное устройство, напоминающее рацию. Подобные приборы использовались только в прошлом, и Лукас был поражен находкой. Не веря своим глазам, он нажал на кнопку и услышал голос внутри - это был детектив из прошлого, говоривший на его языке. Начав разговор, они поняли, что могут общаться напрямую, несмотря на временные противоречия.

Соединив свои умы и профессионализм, детективы принялись за самое сложное дело в своей жизни - дело о легендарном хвасонском серийном убийце. С каждым новым разгаданным клубком, им становилось все яснее, что убийца был тщательно проработан, и следов за ним было крайне мало. Но благодаря перемене времен и беспрецедентному соединению усилий, детективы добрались до ключевых свидетельств и постепенно приближались к разгадке. Они понимали, что создавая мост между прошлым и настоящим, они становились неотъемлемой частью одной великой истории.