Рилаккума и Каору (1 сезон)

Жизнь молодой офисной работницы, имя которой Каору, наполнена серыми буднями и монотонными задачами. Каждый день ей приходится сталкиваться с рутинными обязанностями, которые, кажется, не имеют конца. В то время как она пытается справиться с давлением своего рабочего графика и требованиями начальства, её мир немножко меняется, когда в её жизни появляется необычный сосед. Этот сосед — медведь по имени Рилаккума, обладающий уникальной чертой: на его спине расположена молния-застёжка. Вместо того чтобы стать простым предметом для разгадки, Рилаккума становится символом разграничения между постоянным напряжением жизни в офисе и желанием просто отдохнуть и быть собой.

Пока жители мегаполиса спешат и теряются в заботах, Рилаккума наполняет скучные дни Каору радостью и беззаботностью. Этот милый медведь не имеет высоких амбиций — он просто мечтает о еде и удовольствии от неспешных моментов. Каждое утро, возвращаясь домой, Каору может надеяться на небольшую передышку от повседневной рутины. Вместе с Рилаккума они становятся настоящими компаньонами, учась друг у друга важности простых радостей жизни и того, как иногда хорошо просто остановиться и насладиться моментом. В их маленьком мире уникальные приключения и забавные ситуации позволяют Каору взглянуть на жизнь под новым углом, показывая, что даже в самом обыденном и строгом процессе существует место для веселья и раскрепощенности.