Почему мужчины никогда не слушают, а женщины не умеют парковаться (2007)

Катрин, спеша по делам, совершает ошибку: неправильно припарковав свою машину, она случайно задевает кабриолет Яна. Этот инцидент вызывает у них бурную перепалку. Катрин, не желая углубляться в конфликт, бросает мужчине записку с номером страховки и уходит, оставляя после себя лишь недоумение и возмущение. Ян, однако, не может смириться с тем, что их встреча закончилась столь быстро. В нем просыпается инстинкт охотника, который требует большего, чем просто обмен штрафными квитанциями. Он решает, что должен узнать Катрин поближе, и вскоре находит ее домашний адрес, что запускает цепочку событий, которая изменит их жизни навсегда.

Начав совместную жизнь, Ян и Катрин вскоре сталкиваются с непреодолимыми различиями, которые становятся все более заметными с каждым днем. Их характерам и стилям жизни не хватает взаимопонимания, и каждый шаг к сближению оборачивается очередной конфликтной ситуацией. Мужчина и женщина, казалось бы, созданные друг для друга, оказываются на разных берегах пропасти, преграждающей путь к гармонии. Постепенно становится ясным, что никакие усилия не смогут стереть это разделение, и их отношения превращаются в постоянную борьбу за компромисс и понимание. Способы общения и восприятия мира, укоренившиеся в их жизнях, ставят под угрозу возможность совместного счастья, оставляя их обоих в упадке и неопределенности.