Мир велик, а спасение поджидает за углом (2008)

В далеком прошлом Алексу и его родителям пришлось покинуть свои родные края в Болгарии, когда специализирующиеся на шпионаже службы настоятельно предложили его отцу, Васко, стать информатором против его собственного родителя, Бай Дэна, который славился своими рискованными политическими шутками. С тех пор прошло много лет, и семья успела адаптироваться к жизни в Германии, однако судьба распорядилась иначе: родители Алекса разошлись, оставив болезненные воспоминания о прошлом. Несмотря на все трудности, они решают вновь собраться вместе и отправиться в родные места, чтобы навестить Бай Дэна и его жену. К сожалению, их путь оборачивается трагедией — в дороге происходит страшная авария, в результате которой Васко и Яна погибают, а Алекс оказывается в больнице с тяжелыми травмами.

В это время Бай Дэн, узнав о трагедии, спешит в Германию, чтобы поддержать внука, который, как оказывается, страдает от амнезии и не способен узнать деда. Врачи оставляют мало надежды на быстрое выздоровление, но Бай Дэн не принимает этого как данность. Он решает взять ситуацию в свои руки и начинает обучать Алекса игре в нарды — это становится не только способом общения, но и ключом к восстановлению памяти. Путешествуя вместе по Болгарии, Алекс вновь открывает для себя страну своего детства: знакомые места и звуки постепенно помогают ему вернуть утраченные воспоминания и воссоздать свою идентичность. С каждым днем внук все больше начинает осознавать ценность жизни и семью, которая, несмотря на прошлые разногласия, всегда была с ним в сердце.