Двойная рокировка 3 (2003)

После трагического инцидента, унесшего жизни Яна и инспектора Би, Лау погружается в бурю чувств и переживаний. Он не может смириться с произошедшим и ощущает, что покой ему не светит. Внутреннее расследование полиции подтвердило его версии о произошедшем, но это не приносит ему успокоения. Каждый день он мучительно размышляет о том, что мог бы сделать иначе, и почему всё так обернулось. Лау осознает, что в управлении могут оставаться информаторы, связанные с Сэмом, и это открытие заставляет его действовать. Его решимость вырвать корень зла становится главной движущей силой, и он приступает к поиску всех возможных предателей в рядах родной полиции.

Первым объектом его подозрений становится амбициозный инспектор Юн, который, кажется, всегда находился в тени происходящего. Лау внимательно наблюдает за его действиями, пытаясь понять, насколько глубоко тот замешан в происходящих событиях. Каждый шаг инспектора вызывает у него всё больше вопросов, и Лау начинает разрабатывать план, как достать правду. С каждой новой деталью, раскрывающейся перед ним, внутреннее напряжение возрастает. Он осознает, что для нахождения правды ему придется пойти на всё, даже если это поставит под угрозу его собственную безопасность. В этом стремлении к справедливости скрыто нечто большее — желание восстановить свою душевную гармонию и справиться с грузом утрат.