На грани сна / На краю сна (1 сезон)

Дейв работает охранником в медицинской лаборатории. После того как закончилась его смена, он направляется на вечернюю вечеринку, где обнаруживает своих друзей мёртвыми. Вскоре Дейв осознаёт, что все, кто уснул той ночью, также не дожили до утра. Он становится частью небольшой группы выживших, которым предстоит выяснить причины таинственной глобальной эпидемии, приводящей к внезапной смерти.

Теперь у Дейва и его спутников возникает острое чувство тревоги. Чтобы избежать судьбы своих друзей, им необходимо оставаться бодрствующими и раскрутить клубок загадки, прежде чем утонуть в беспамятстве. Время играет против них, и каждое мгновение может стать решающим. Разобраться в том, что происходит, становится их единственной надеждой на спасение. Сложные выборы и нарастающее напряжение подталкивают их к тому, чтобы раскрыть тайны, скрывающиеся за этой тревожной эпидемией, и понять, как остановить её распространение, прежде чем станет слишком поздно.