Тихая гавань (1 сезон)

Тобиас и Марко, два друга с навыками в области кибербезопасности, мечтают о больших деньгах, но на текущий момент их деятельность ограничивается проникновением в чужие базы данных и небольшими аферами. Жизнь парней меняется, когда они получают предложение от ирландской мафии, которое может кардинально улучшить их финансовое положение.

Ирландские гангстеры просят их о помощи в нарушении системы безопасности, чтобы тайком ввозить в Нидерланды крупные партии запрещённых продуктов. Для Тобиаса и Марко это возможность выйти на новый уровень и реализовать свою мечту о богатстве. Однако такое сотрудничество с криминальным миром несёт за собой риски, и друзья должны быть готовы к возможным последствиям своих действий.