По направлению к нулю (1 сезон)

Суперинтендант Баттл и инспектор Лич занимаются расследованием загадочного убийства вдовы в Гуллс Пойнт. В ходе их работы они сталкиваются с несколькими странными обстоятельствами, включая неудавшуюся попытку суицида, ложные обвинения в краже и запутанные отношения звездного теннисиста. Все эти элементы неожиданно переплетаются, приводя к раскрытию сложного заговора, в котором замышлялось убийство.

Расследование становится настоящим испытанием для обоих детективов, так как каждое новое улик открывает ранее неизвестные аспекты дела. В ходе их работы помощи им оказывают различные свидетели, среди которых знакомые и коллеги вдовы, а также люди, имеющие отношения к теннисной звезде. Все это создает настоящий клубок интриг, который необходимо распутать. Постепенно становится ясно, что на первый взгляд незначительные детали могут оказать влияние на всю картину происходящего. В результате своих усилий Баттл и Лич приходят к шокирующему открытию, которое меняет понимание не только о происшествии, но и о всех участвующих лицах.