Соммердаль (5 сезон)

Дэн Соммердаль — уважаемый следователь, чья жизнь на протяжении многих лет крутилась вокруг работы в тихом прибрежном городке в Дании. Его упорство и отдача помогли раскрыть множество дел, но постоянное отсутствие дома оставило отпечаток на его личной жизни. Его жена Марианна, талантливый криминалист, истощена постоянным одиночеством и принимает решение о разводе, что становится для Дэна неожиданным ударом.

Сложность ситуации усугубляется, когда Дэн узнаёт, что его лучший друг и коллега, детектив Флемминг Торп, является его соперником в борьбе за сердце Марианны. Несмотря на личные разногласия и бурю эмоций, троица вынуждена объединить усилия для расследования новой серии убийств, которая потрясает их маленький городок. Их профессионализм ставится на испытание, когда каждое новое дело заставляет их сталкиваться как с опасными преступниками, так и со своими внутренними конфликтами.