Сквозь строй (1977)

Мечты детектива Бена Шокли о жизни за пределами скучной рутины полицейского участка казались недостижимыми, как звезды на небе, слишком далекими и таинственными. Он мечтал о настоящем, о том «большом» деле, которое изменило бы его жизнь раз и навсегда, запомнилось бы в летописи криминального мира. Но все его амбиции и стремления утонули в болоте одиноких лет, в монотонности повседневности и в омуте «Джека Дэниэлса», который никогда не казался таким глубоким и бездонным. Но однажды ему выпал шанс - новое задание полицейского, которое, казалось бы, не имело ничего общего с его мечтами. Привезти из Лас-Вегаса «обычного свидетеля по обычному делу» - задача простая и рутинная, не требующая гениальных способностей и героических поступков.

Однако, как часто в жизни, первый взгляд обманчив. По мере того, как Бен углублялся в дело, он понимал, что это задание далеко не так просто, как казалось. Вмешательство местных гангстеров, запутанные интриги и обманчивые улики превратили обычное дело в настоящий криминальный триллер, где каждый шаг может оказаться последним. Теперь его мечты о прославлении и признании оживали с новой силой, когда ставка была выше, чем когда-либо. И теперь, уже не просто полицейский, а настоящий детектив, Бен Шокли понял, что истинное приключение начинается там, где кончается рутина, и что даже самое обыденное дело может стать его тикетом в мир тайн и загадок.