После неудачного ограбления социопат и уголовник Гюнтер Фоглер, очнувшись в больнице с перебинтованной головой, обнаруживает себя окруженным полицейскими, чьи строгие взгляды не оставляют сомнений в том, что он оказался в серьезной передряге. Но когда бинты наконец снимают, открывая новое лицо Гюнтера, полиция предлагает ему уникальную возможность...

Алекс возвращался домой не только ради Рождества, но и чтобы наконец-то вновь оказаться в объятиях матери. Долгие месяцы разлуки пролетели быстро, и вот он уже стоит у порога ее гостиницы, в которой она работала уже несколько лет. Новый менеджер, отец-одиночка Лиам, встретил его с улыбкой и радушием, словно он был старым другом, а не только...