Лаура Хоффманн, с оплывшими в воспоминаниях образами прошлой ночи, пытается восстановить кусочки пазла, который называется "истина". Очаровательный Хендрик Восс, взволнованный и смущенный, не может поверить в то, что его поступок может быть трактован неверно. Он бьет в тревоге, пытаясь доказать свою невиновность, но Лаура все равно...

Николас Хельдт - опытный и неординарный детектив, чьи методы расследования заставляют его коллег потянуться к зависти. Он обладает харизмой, которая моментально притягивает внимание окружающих, особенно женщин. Его уверенность и мастерство в общении делают его идеальным партнером для работы по разгадыванию самых запутанных преступлений. Но...