Ура! Наконец-то наступили долгожданные каникулы, и время приключений для трех лучших друзей - Кокошу, Оскара и Матильды. По прихоти судьбы родители отправили Кокошу и Оскара в летний лагерь для драконов, оставив Матильду одну дома. Но настоящая дружба не замедлила проявить себя, и друзья придумали смелый план - тайную операцию спасения, чтобы...