Декабрь 1942 года. На фоне грозной угрозы со стороны нацистской Германии, Швеция становится ареной напряжённых событий, развернувшихся на шведско-норвежской границе. В это время мир переживает искусно замаскированные перипетии войны, и, кажется, спокойствие сосредоточилось лишь на поверхности. Два юных солдата, не ведая о рисках, решают покинуть...