В тихой деревне, скрытой от посторонних глаз таится зловещая тайна, которая связывает судьбы троих молодых людей. Начавшие ремонт старого дома на отдаленном острове, они не подозревали, что каждый из них столкнется с нечто невообразимым. Пожилая женщина, повесившаяся в заброшенной церкви, оставила загадочное послание, которое скорбящий отец...

Глава семьи, чье сердце разрывается от боли и горя, отправляется на поиски ответов, на поиски истины. В ее глазах отражается страх и отчаяние, но в душе горит пламя мстительного правосудия. Она готова пойти на все, чтобы раскрыть загадку гибели своего ребенка и наказать виновных. Тем временем инспектор Эрлендур неустанно следует за следами...

В современном мире начинают появляться пришельцы из прошлого. Гости прибывают из каменного века, эпохи викингов и позднего XIX века. Они не знают, как здесь оказались, и не представляют, как вернуться назад. Спустя несколько лет сосуществования викинг Альфхильдр поступает на службу в полицию и вместе с местным детективом должна найти убийцу других...