История разворачивается вокруг Джона, который погружен в светлые мечты о будущем и искреннюю любовь к очаровательной Лори. Его работа в прокате автомобилей приносит ему удовольствие и позволяет строить планы на жизнь. Джон видит в Лори не только привлекательную внешность, но и надежного партнера, с которым он хочет разделить все радости и...
В маленьком городке, где мечты кажутся недостижимыми и трагедии становятся частью повседневной жизни, живет мальчик по имени Кристиан. Его жизнь перевернулась с ног на голову, когда отец исчез на войне, а мать оказалась на грани смерти. Но в сердце мальчика горит пламя надежды и мечты – мечты играть в футбольной лиге и принести своей семье счастье...