В начале 1945 года, в холодное утро 13 февраля, история одного польского узника концлагеря разворачивается на фоне трагических событий, охвативших Дрезден. Пëтр, несмотря на все тяготы, решает рискнуть и совершает побег из транспорта, который везет заключенных. Город, который когда-то был ему знаком благодаря обучению музейному искусству, теперь...

В период Наполеоновских войн молодой офицер оказывается вовлеченным в события, которые навсегда изменят его жизнь. Находка рукописи, связанной с историей его деда, капитана охраны Альфонса ван Вордена, становится отправной точкой его путешествия. Этот предок, обладающий недюжинным мужеством и чувством чести, когда-то пересекал труднопроходимые...

Спасаясь от невыносимой пустоты после трагической утраты своих самых близких, герой решает укрыться в мире фантазий и воспоминаний. По мере того как годы проходят, этот внутренний город становится все более детализированным и реалистичным, словно становясь родным и привычным. Литературные персонажи и герои мультфильмов из его детства находят там...