В маленьком и тихом городке, где время словно замерло, двое тринадцатилетних друзей, Алекс и Ферри, наслаждаются беззаботными днями, полными шалостей и юношеских мечтаний. Их дружба крепка, и каждый из них находит в другом поддержку и понимание. В то время как мировая война бушует за пределами их уютного городка, сосредотачиваясь на играх и...