На первый взгляд, Николя кажется обычным мальчиком, но за этой обыденностью скрывается настоящий мастер шалостей. Его приключения словно вихрь, который несёт с собой хаос, смех и немного безумия. Николя и его друзья, как огонь и вода, всегда веселятся вместе, но часто натыкаются на непредвиденные ситуации, из-за которых свирепствует их фантазия....