Франсуа начинает задумываться о том, что его жизнь стала слишком скучной и однообразной. Он решает изменить что-то в своей рутине и предложить Кристине встретиться. Девушка не сразу соглашается, но после долгих уговоров все-таки соглашается на свидание. Их первая встреча происходит в уютном кафе, где они понимают, что оба страдают от одиночества и...
Сорокапятилетняя Марго - профессор истории и географии, укрепленная в своих убеждениях и уверенная в своих принципах. Ее дни наполнены работой, изучением и преподаванием, но в ее жизни не хватает какого-то особенного волнения. Однажды на вечеринке, где она оказалась по случайности, она встречает свою двадцатилетнюю тезку - молодую и светлую...