Из трущобного района города, где правило беспредел и хаос, Бу отправился в опасное путешествие. Его цель - город Маньчжурия, где, по слухам, обитает загадочный слон. Неподвижный и молчаливый, он стал символом спокойствия и непоколебимости в мире, где все кажется на грани краха. Бу, чья жизнь перевернулась после смерти Шуая, теперь вынужден бежать...

В центре событий находится опытный детектив Чжун Чэн, который возглавляет группу оперативников, борющихся с могущественной преступной организацией, известной как «Орел». Эта банда, под предводительством хитроумного и коварного Чжан Суня, не раз удавалась избежать правосудия, оставляя после себя лишь хаос и разрушения. С каждым ограблением ситуация...

В течение двух десятилетий, полицейский, олицетворяющий собой стойкость и преданность своему делу, погружается в мрачный мир загадочных преступлений. Его цель ясна: найти безжалостного маньяка, который оставляет после себя ужасный след убийств. Каждое новое преступление приносит с собой не только боль и страдания, но и загадочный знак, который...