Молодой человек по имени Жорик испытывает сильное влечение к жизни в столице, мечтая о том, чтобы стать частью её яркой и притягательной культуры. Он смотрит на сверкающие витрины дорогих магазинов и модные галереи с восхищением, представляя себя в окружении «европейских ценностей», которые, как ему кажется, могут принести ему счастье и успех....

В центре истории два брата, Марк и Яша, которые с детства знакомы с улицей и способны извлекать из неё всё необходимое для выживания. Их судьбы не раз пересекались с непростыми испытаниями, и каждый из братьев выработал свой стиль решения проблем: Марка часто называют благородным бандитом, который предпочитает действовать на грани закона, тогда...

В захудалом бюро переводов Одессы работали в тишине и пыли сумасшедшие персонажи, каждый из которых мог стать героем своего собственного романа. Так, однажды они стали свидетелями забавной встречи между переводчиком по имени Боря и загадочной девушкой по имени Тома. Однако, как оказалось позже, между ними завязалась необычайно интересная идея,...