Щенок Цивиль не был обычным псом. Его история началась с отказа стать служебным псом, но благодаря сержанту Вальчеку он нашел свое истинное предназначение. Воспитанный с любовью и заботой, Цивиль стал не просто напарником полицейского, а его верным другом и надежным защитником. Вместе они прошли через множество трудностей и испытаний, становясь...

Весна 1945 года ознаменовалась решающей эстафетой войны, когда польские солдаты, сплоченные с советскими воинами, с невероятной отвагой и мужеством шли к Берлину. На передовой, под Вроцлавом, сосредоточились силы Первого танкового корпуса и Второй польской армии под командованием генерала Сверчковского. Они действовали в тандеме с войсками маршала...