Прегау - таинственное место, где кажущаяся спокойствие лишь маскирует настоящую суть городка. Здесь каждый житель скрывает свои собственные тайны и страхи, а прошлое всегда поджидает в самых неожиданных уголках. В этот городок возвращается Ханнес Бухэр, полицейский, чья жизнь превратилась в настоящий кошмар после трагической гибели его племянницы,...

Два совершенно разных человека, Хайнци Бёзель и Курт Феллнер, оказываются вовлечены в круговорот событий, когда их назначают инспекторами в сфере гостинично-ресторанного дела. Хайнци, представляющий собой типичного мелкобуржуазного мерзавца, и Карьерист Курт, стремящийся к успеху и высокому положению, изначально испытывают неприязнь друг к другу....