В центре событий находится Хулио Фербер, человек, который управляет небольшим магазином обуви и обладает удивительным талантом игры на бандонеоне. Его жизнь постепенно погружается в мрак финансового кризиса и политических бурь, которые, казалось бы, не оставляют ему другого выбора, кроме как покинуть родину и отправиться в Германию. Хулио мечтает...

Чтобы спасти родной город от ужасающего сноса зданий и сохранить гордость перед своей возлюбленной, Амадео был вынужден встать на путь противостояния своему страшному врагу - Эйсу. Под представлением спортивного вызова, два противника встретились на поле битвы, где решалось судьба всего города. Но как же одолеть великую футбольную команду, если...