Группа следователей под руководством Винга была почти истреблена в результате жестокой схватки с преступными элементами. Выживший полицейский мучается чувством вины за гибель своих товарищей, и погружается в бездонный резервуар алкоголя, чтобы забыться и отвлечься от боли и потерь. Новый напарник инспектора, молодой и энергичный офицер, становится...