Герои нашего короткометражного фильма - Даг, Карл и Рассел - оказались вовлечены в удивительное приключение, которое полностью изменило их жизни. Даг, большой и лохматый пес, в один прекрасный день случайно встретил Карла и Рассела, двух необычных друзей, которые отправились в путешествие на воздушном шаре. Несмотря на свою неуклюжесть, Даг решил...

78-летний Карл Фредриксен - человек с трудным характером, который устал от монотонности своей жизни. Он решил выполнить обещание, данное своей жене, и отправиться в увлекательное приключение. Привязав тысячи воздушных шариков к своему дому, он взлетает в небо, направляясь в неизведанные дебри Южной Америки. Однако уже на старте путешествия Карл...