Жорж, который покинул родную Францию, и Бронте, американка с неугасимой привязанностью к своему дому, внезапно оказываются в ситуации, которая требует от них решительности и хитрости. Бронте отчаянно хочет сохранить свою квартиру, которая включает в себя ценную теплицу, ставшую для нее символом уюта и спокойствия. В поисках выхода они решают...