Офицер французской полиции Кайна Зади был в шоке от холодного ветра, который пронизывал его кожу, когда он вышел из аэропорта в Кируне. Маленькое шахтерское поселение на севере Швеции казалось ему неприветливым и загадочным, словно скрывающим темные тайны под своими застывшими снегопадами. Но задание было ясным - расследовать жестокое убийство...

Эмили, несмотря на свою недавнюю практику, принимает вызов и начинает расследование на свой страх и риск. В ходе поисков она сталкивается с множеством запутанных деталей, свидетельствующих о том, что исчезновение Филиппа может быть связано с внутренними конфликтами в компании. Сможет ли она раскрыть правду и узнать, что же на самом деле произошло...

Однако, когда правда выходит наружу, жизни всех главных героев переворачиваются с ног на голову. Элвис понимает, что он потерял Онерву из-за своего страха показать свою истинную сущность. Он решает исправить свою ошибку, но уже слишком поздно. Онерва начинает встречаться с Пепом, который всегда был рядом, когда Элвис был занят своими ложными...