На фоне угрозы банкротства и разрушения старого замка, жизнь семьи Мортмэйн начинает казаться настоящим кошмаром. Отец Кассандры теряет вдохновение, мачеха поглощена своими идеями, а дочери вынуждены искать спасение в изнутриродовых отношениях. Но когда на горизонте появляются американские родственники, все меняется. Братья Коттонов приносят с...