Джеки Куинонс, офицер службы рыболовного надзора в небольшом прибрежном городке, не очень любит свою работу и старается только ради денег и привилегий. Однако все меняется, когда она обнаруживает в бухте Кейп-Код труп девушки....

В старину в волшебном государстве Кумандре рядом с обычными людьми проживали настоящие драконы, являющиеся создателями и хранителями воды. Когда появились конфликтные друуны, мирная жизнь закончилась, Порождения тьмы жестко обращали всех жителей в каменные изваяния. Лишь магия смелой драконихи Сису прогнала злобных созданий и смогла расколдовать...

2006 год. Леон Кеннеди прибывает в Белый дом расследовать хакерскую атаку и на месте застает очередной прорыв зомби, вскоре успешно подавленный. Там же Леон встречает Клэр Редфилд, у которой назначена встреча с только что погибшим пресс-секретарём, а также имеются сведения об аналогичном прорыве Ти-вируса в Панамстане несколько лет назад. Кажется,...