Изначально настороженные и враждебные, собаки постепенно начали понимать друг друга, находя общий язык и взаимопонимание. Бродяга научил Леди выживать на улице, а Леди показала Бродяге, что любовь и преданность могут быть сильнее даже самых суровых условий. Они стали настоящей командой, сплотившейся столь разными характерами в борьбе за выживание...