В масштабной борьбе за выживание столкнулись две культуры: одна — это строительная корпорация, стремящаяся освоить и захватить земли, которые по праву принадлежат местным индейцам. Их намерения четко обозначены — изжить всех, кто решит встать на их пути. На фоне этой безжалостной экспансии сражается группа профессиональных наемников, чья миссия...

Когда светит солнце над Мюнхеном, инспектор Штефан Деррик и его верный помощник Кляйн отправляются на очередное расследование запутанных криминальных дел. Загадочные улики, неожиданные повороты сюжета и неистовая страсть делают их работу непредсказуемой и захватывающей. С каждым новым делом друзья узнают все больше друг о друге, становятся ближе и...