Ивон быстро приспособился к жизни в новом мире, став одним из лучших охотников и рыболовов в племени. Он научил местных жителей новым способам ловли дичи и делания снастей, что повысило их благосостояние. Но Ивон не забывал о своей мечте - вернуться домой, во Францию. Он изучал карты, считал звезды и мечтал о приключениях, которые его ждали на...