Два молодых человека решают провести свои выходные вдали от городской суеты, направляясь на побережье, где их ждут серфинг, расслабление и веселое времяпрепровождение. В ожидании беззаботных дней, наполненных солнцем и морскими волнами, они полны энтузиазма и надежд. Однако их планы меняются, когда с наступлением ночи они находят укороченный путь...

Под петлями ночного города скрывается зловещий план, который начинает своё исполнение в темноте. Под покровом ночи преступники совершают дерзкое ограбление банка, далеко не выходя за рамки полицейской дежурства. Код 211 разносится по радиоэфиру, вызывая волну адреналина у всех, кто находится на службе правопорядка. Неугомонный офицер Чандлер, с...