Кандис Ренуар, женщина сильная и решительная, не собирается опускать руки перед трудностями. Ее горящий взгляд и уверенные движения говорят сами за себя - она не привыкла проигрывать, особенно когда дело касается борьбы с преступностью. Став майором криминальной полиции, она снова засучивает рукава, готовая к новым вызовам и испытаниям, которые...

В период Второй мировой войны 6500 американских военных решили связать свою судьбу с француженками. Это был период тяжелых испытаний и война свела на пути этих людей, которые по разные стороны океана. После окончания войны жене пришлось покинуть свою родину и отправиться в далекую Америку, где их мужья ждали их с нетерпением. Но прежде чем...