Временно отстраненный полицейский Асгер Хольм посвятил свою жизнь службе спасения. Он не просто диспетчер, а настоящий герой, готовый идти на помощь в любой ситуации. Именно поэтому, получив звонок от похищенной женщины Ибен, он не мог остаться равнодушным. Свое отстранение от полицейской работы он забыл в мгновение ока, когда услышал...