Конец Второй мировой войны принес множество испытаний для трех мальчиков из маленького французского городка. Увидев приближающийся танк, они с радостью решили, что это американцы пришли освободить их от немецкой оккупации. Бежав в деревню, они собрали всех жителей для торжественной встречи с долгожданными союзниками, но к их ужасу, танки оказались...

1963 год, Франция, близ Нанта. Пятнадцатилетний Антуан - мечтатель и романтик, который стремится к недостижимому. Рок-н-ролл и сверкающие огни сцены занимают его мысли день и ночь, наполняя сердце неизменным желанием стать звездой. Однако судьба распорядилась иначе, и неожиданное столкновение с машиной прервало его путь к славе, отправив в...