В 2004 году в рамках операции "Иракская свобода" в Ираке разгорается настоящая буря. Иракские повстанцы, поддерживаемые шиитским лидером аль-Садру, начинают мятеж, заставляя городская мэрия Кербелы оказаться в осаде. Стратегически важное здание защищают всего лишь 80 поляков и болгар, которым хватит боеприпасов и оружия только на 72...

В таинственной маленькой горной деревне, где каждый знает всех, новый начальник полиции Трела сталкивается с первым испытанием своего руководства. Когда исчезает друг его коллеги, начинается настоящее расследование, которое раскроет множество темных тайн и скрытых интриг. Трела, опытный и целеустремленный служащий, берется за дело с полной...