В маленькой деревушке Сотоба, расположенной в живописных японских горах, время словно замерло, в то время как окружающий мир с каждым днем нагнетается новыми изменениями. В конце XX века жизнь здесь все еще сохраняет традиционные ритмы, несмотря на появление современных тенденций, которые постепенно проникают в уклад обитателей. Старшее поколение...

В глубине таинственного леса, полного загадок и невидимых существ, оказалась маленькая девочка по имени Хотару. Она неожиданно потерялась, окруженная мрачными тенями и шепотом призраков, что привнесло в её хрупкий мир атмосферу страха. Судьба свела её с необычным мальчиком, который закрывал лицо маской. Его звали Гин, и Хотару, полная детской...