Франц Эберхофер, обычно основательный и ответственный полицейский, теперь поглощен сплином. Его отношения с Сьюзи стремительно ухудшаются, работа стала рутиной, которая не приносит никакой удовлетворенности. Все меняется, когда в городке исчезает директор местной школы и его обнаруживают мертвым на рельсах. Следуя своей интуиции, Эберхофер...