Невероятно жаркое лето окутало единственный в Германии открытый женский бассейн. Здесь женщины плавают в буркини, купальниках или даже топлесс, создавая уникальную атмосферу свободы и самовыражения. Каждая из них придерживается своих правил, что время от времени приводит к недопониманиям и конфликтам. Накаляя обстановку до предела, споры и...

Йонас постоянно мечтал о том, чтобы покинуть остров и отправиться в далекие путешествия. Однако его жизнь кардинально изменилась с приездом загадочной новой учительницы, которая принесла с собой не только свежий воздух в маленькое сообщество, но и запутанный клубок тайн и интриг. Для Йонаса все стало совершенно иначе: он начал замечать красоту...