В период Наполеоновских войн молодой офицер оказывается вовлеченным в события, которые навсегда изменят его жизнь. Находка рукописи, связанной с историей его деда, капитана охраны Альфонса ван Вордена, становится отправной точкой его путешествия. Этот предок, обладающий недюжинным мужеством и чувством чести, когда-то пересекал труднопроходимые...

Весна 1945 года ознаменовалась решающей эстафетой войны, когда польские солдаты, сплоченные с советскими воинами, с невероятной отвагой и мужеством шли к Берлину. На передовой, под Вроцлавом, сосредоточились силы Первого танкового корпуса и Второй польской армии под командованием генерала Сверчковского. Они действовали в тандеме с войсками маршала...