Летние дни июня 2011 года ознаменовались для двух шведских журналистов, Йохана и Мартина, решением предпринять рискованное путешествие в один из самых горячих уголков Африки — провинцию Огаден. Эти независимые репортеры уже давно занимались исследованием ситуации в регионах, охваченных конфликтами, и на этот раз их целью стало разоблачение связей...

Маленький мальчик, всего лишь четырех лет, не понимал, что происходит вокруг. Его отец, сжимая руку сына покрепче, взглядом искал безопасное место, где можно спрятаться от угрозы войны. Швеция, казалось бы, всегда была для них мирной страной, но события последних дней заставили понять, что нигде нет гарантии на спокойствие. Пыль дороги под ногами...