Като просыпается утром в комнате отеля «Бо Сежур» вся в крови. Голова раскалывается от непонимания произошедшего, туманные образы ночи мелькают в её сознании, но не приземляются, как будто замедленный фрагмент старого фильма. Она ничего не помнит о прошлой ночи, но чувствует, что это было что-то ужасное, что заставляет её дрожать от ужаса....

На улицах Антверпена царит страх и хаос. Эпидемия, о которой так много слухов и спекуляций, заставляет жителей города бояться за свои жизни. Власти принимают радикальное решение - построить стену вокруг центра города, чтобы изолировать зараженных и предотвратить распространение вируса. Но что если все это лишь прикрытие для чего-то более мрачного?...

В одном из банков, утром суетливого будничного дня, все внезапно превратилось в кошмар. Бандиты вооруженные до зубов захватили шесть беспомощных заложников, создавая напряженную обстановку, которую сложно описать словами. Полиция оперативно оцепила периметр, но даже с самыми современными технологиями было невозможно установить, что происходит...

Старший инспектор полиции Ник Кафмейер сталкивается с тяжелым и запутанным делом, когда оказывается втянутым в расследование исчезновения мальчика, который, к сожалению, становится жертвой ужасного преступления. Смерть ребенка не только потрясает общество, но и глубоко затрагивает самого Ника, вызывая у него болезненные воспоминания о трагических...

В городе паника - вирус неизвестного происхождения распространяется со скоростью света, поражая каждого, не щадя никого. Когда он уже одолел добрую половину местного населения, власти принимают особые меры для спасения ситуации - они решают, что необходимо отделить здоровых людей от зараженных, возведя в центре города специальное сооружение....